We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ki Karov Elecha כי ק​ר​ו​ב א​ל​י​ך

from az אז by Shir Yaakov

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

lyrics

Verse, Deuteronomy 30:14

כִּי-קָרוֹב אֵלֶיךָ הַדָּבָר מְאֹד
בְּפִיךָ וּבִלְבָבְךָ לַעֲשֹׂתו

Ki karov eylecha ha'davar me'od
be'ficha u'levavcha la'asoto

Because the matter is very close to you
In your mouth and your heart to do it

Verse (con't), Deuteronomy 30:14

רְאֵה נָתַתִּי לְפָנֶיךָ הַיּוֹם
אֶת-הַחַיִּים וְאֶת-הַטּוֹב

Re'eh natati lefanecha ha'yom
Et ha'chaim ve'et ha'tov

Behold, I have placed today before you
Life and the good

Chorus, Deuteronomy 30:6

אֶת-לְבָבְךָ
וְאֶת-לְבַב זַרְעֶךָ
לְאַהֲבָה
אֶת-יְהוָה אֱלֹהֶיךָ

Et levavcha
Ve'et levav zarecha
Le'ahavah
Et HASHEM elokecha

[And g!d will circumcise] Your heart
And the heart of your offspring
For love
Of YHVH your g!d

Bridge, Deuteronomy 30:6

בְּכָל-לְבָבְךָ
וּבְכָל-נַפְשְׁךָ
לְמַעַן חַיֶּיךָ

Be'chol levavcha
U'vechol nafshecha
Le'ma'an chayecha

With your whole heart
And with your whole soul
For the sake of your life

credits

from az אז, released March 3, 2011
Additional vocals: Tali Weinberg

license

all rights reserved

tags

about

Shir Yaakov New York

contact / help

Contact Shir Yaakov

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Shir Yaakov recommends:

If you like Shir Yaakov, you may also like: